Ein kleiner Austritt erweitert die Wohnfläche in den Innenhof.

Bestimmung Satz „Ein kleiner Austritt erweitert die Wohnfläche in den Innenhof.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ein kleiner Austritt erweitert die Wohnfläche in den Innenhof.

Deutsch  Ein kleiner Austritt erweitert die Wohnfläche in den Innenhof.

Norwegisch  Et lite utspring utvider boarealet i bakgården.

Russisch  Небольшой выступ увеличивает жилую площадь во внутреннем дворе.

Finnisch  Pieni uloke laajentaa asuintilaa sisäpihalle.

Belorussisch  Невялікі выступ пашырае жылую плошчу ў ўнутраным дворыку.

Portugiesisch  Uma pequena saliência amplia a área útil no pátio interno.

Bulgarisch  Малък издатък разширява жилищната площ в двора.

Kroatisch  Mali izdanak proširuje stambeni prostor u dvorištu.

Französisch  Une petite saillie agrandit la surface habitable dans la cour intérieure.

Ungarisch  Egy kis kiugrás bővíti a lakóteret a belső udvarban.

Bosnisch  Mali izdanak proširuje stambeni prostor u dvorištu.

Ukrainisch  Невеликий виступ розширює житлову площу у внутрішньому дворі.

Slowakisch  Malý výčnelok rozširuje obytný priestor na vnútornom dvore.

Slowenisch  Majhen izboklina širi bivalni prostor na notranjem dvorišču.

Katalanisch  Una petita sortida amplia l'espai habitable al pati interior.

Mazedonisch  Мал излез го проширува станбениот простор во внатрешниот двор.

Serbisch  Mali izdanak proširuje stambeni prostor u dvorištu.

Schwedisch  Ett litet utskott utökar boytan i innergården.

Griechisch  Μια μικρή προεξοχή επεκτείνει την κατοικήσιμη επιφάνεια στην εσωτερική αυλή.

Englisch  A small projection expands the living space in the courtyard.

Italienisch  Una piccola sporgenza amplia la superficie abitabile nel cortile.

Spanisch  Una pequeña protrusión amplía el espacio habitable en el patio interior.

Tschechisch  Malý výstupek rozšiřuje obytný prostor na vnitřním dvoře.

Polnisch  Małe wystąpienie powiększa powierzchnię mieszkalną na dziedzińcu.

Rumänisch  O mică proeminență extinde spațiul locuibil în curtea interioară.

Dänisch  Et lille udspring udvider boligarealet i gården.

Türkisch  Küçük bir çıkıntı, iç avludaki yaşam alanını genişletir.

Niederländisch  Een kleine uitsteeksel vergroot de woonruimte in de binnenplaats.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 135638



Kommentare


Anmelden