Dieser Supermarkt liefert nur samstags.

Bestimmung Satz „Dieser Supermarkt liefert nur samstags.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Dieser Supermarkt liefert nur samstags.

Deutsch  Dieser Supermarkt liefert nur samstags.

Englisch  This supermarket delivers only on Saturday.

Französisch  Ce supermarché ne livre que le samedi.

Norwegisch  Denne supermarkedet leverer bare på lørdager.

Russisch  Этот супермаркет доставляет только по субботам.

Finnisch  Tämä supermarketti toimittaa vain lauantaisin.

Belorussisch  Гэты супермаркет дастаўляе толькі ў суботу.

Portugiesisch  Este supermercado entrega apenas aos sábados.

Bulgarisch  Този супермаркет доставя само в събота.

Kroatisch  Ova trgovina dostavlja samo subotom.

Ungarisch  Ez a szupermarket csak szombaton szállít.

Bosnisch  Ovaj supermarket dostavlja samo subotom.

Ukrainisch  Цей супермаркет доставляє тільки по суботах.

Slowakisch  Tento supermarket doručuje iba v sobotu.

Slowenisch  Ta supermarket dostavlja samo ob sobotah.

Urdu  یہ سپر مارکیٹ صرف ہفتہ کو ترسیل کرتی ہے.

Katalanisch  Aquest supermercat només entrega els dissabtes.

Mazedonisch  Овој супермаркет испорачува само во сабота.

Serbisch  Ovaj supermarket dostavlja samo subotom.

Schwedisch  Denna stormarknad levererar endast på lördagar.

Griechisch  Αυτό το σούπερ μάρκετ παραδίδει μόνο το Σάββατο.

Italienisch  Questo supermercato consegna solo il sabato.

Spanisch  Este supermercado solo entrega los sábados.

Tschechisch  Tento supermarket doručuje pouze v sobotu.

Baskisch  Supermerkatu honek larunbatetan bakarrik egiten du entrega.

Arabisch  هذا السوبر ماركت يقدم الخدمة فقط يوم السبت.

Japanisch  このスーパーマーケットは土曜日のみ配達します。

Persisch  این سوپرمارکت فقط در روزهای شنبه تحویل می‌دهد.

Polnisch  Ten supermarket dostarcza tylko w soboty.

Rumänisch  Acest supermarket livrează doar sâmbăta.

Dänisch  Dette supermarked leverer kun om lørdagen.

Hebräisch  הסופרמרקט הזה מספק רק בשבת.

Türkisch  Bu süpermarket yalnızca cumartesi günleri teslimat yapıyor.

Niederländisch  Deze supermarkt levert alleen op zaterdag.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 532923



Kommentare


Anmelden