Dies ist eine in Japan hergestellte Stoppuhr.

Bestimmung Satz „Dies ist eine in Japan hergestellte Stoppuhr.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Dies ist eine in Japan hergestellte Stoppuhr.

Deutsch  Dies ist eine in Japan hergestellte Stoppuhr.

Englisch  This is a stop watch made in Japan.

Französisch  C'est un chronomètre produit au Japon.

Rumänisch  Acesta este un cronometru care a fost făcut în Japonia.

Japanisch  これは日本製のストップウオッチ。

Norwegisch  Dette er en stoppeklokke laget i Japan.

Russisch  Это секундомер, изготовленный в Японии.

Finnisch  Tämä on Japanissa valmistettu stoppari.

Belorussisch  Гэта секундомер, зроблены ў Японіі.

Portugiesisch  Este é um cronômetro fabricado no Japão.

Bulgarisch  Това е хронометър, произведен в Япония.

Kroatisch  Ovo je štoperica proizvedena u Japanu.

Ungarisch  Ez egy Japánban készült stopperóra.

Bosnisch  Ovo je štoperica proizvedena u Japanu.

Ukrainisch  Це секундомір, виготовлений в Японії.

Slowakisch  Toto je stopky vyrobené v Japonsku.

Slowenisch  To je štoparica, izdelana na Japonskem.

Urdu  یہ ایک جاپان میں تیار کردہ اسٹاپ واچ ہے۔

Katalanisch  Això és un cronòmetre fabricat al Japó.

Mazedonisch  Ова е хронометар произведен во Јапонија.

Serbisch  Ovo je štoperica proizvedena u Japanu.

Schwedisch  Detta är en stoppur tillverkat i Japan.

Griechisch  Αυτή είναι μια χρονομέτρηση που κατασκευάζεται στην Ιαπωνία.

Italienisch  Questo è un cronometro prodotto in Giappone.

Spanisch  Este es un cronómetro fabricado en Japón.

Tschechisch  Toto je stopky vyrobené v Japonsku.

Baskisch  Hau Japoniako egindako cronometroa da.

Arabisch  هذه ساعة توقيف مصنوعة في اليابان.

Persisch  این یک کرنومتر ساخته شده در ژاپن است.

Polnisch  To jest stoper wyprodukowany w Japonii.

Dänisch  Dette er et stopur fremstillet i Japan.

Hebräisch  זהו סטופר מיוצר ביפן.

Türkisch  Bu, Japonya'da üretilmiş bir kronometredir.

Niederländisch  Dit is een stopwatch die in Japan is gemaakt.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 455113



Kommentare


Anmelden