Die zweite Hälfte des neunzehnten Jahrhunderts war ein Zeitraum raschen technischen Fortschritts.

Bestimmung Satz „Die zweite Hälfte des neunzehnten Jahrhunderts war ein Zeitraum raschen technischen Fortschritts.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Die zweite Hälfte des neunzehnten Jahrhunderts war ein Zeitraum raschen technischen Fortschritts.

Deutsch  Die zweite Hälfte des neunzehnten Jahrhunderts war ein Zeitraum raschen technischen Fortschritts.

Slowenisch  Druga polovica devetnajstega stoletja je bila obdobje hitrega tehničnega napredka.

Hebräisch  החצי השני של המאה ה-19 היה תקופה של התקדמות טכנולוגית מהירה.

Bulgarisch  Втората половина на деветнадесети век беше период на бърз технически напредък.

Serbisch  Druga polovina devetnaestog veka bila je period brzog tehničkog napretka.

Italienisch  La seconda metà del diciannovesimo secolo è stata un periodo di rapido progresso tecnico.

Ukrainisch  Друга половина девятнадцятого століття була періодом швидкого технічного прогресу.

Dänisch  Den anden halvdel af det nittende århundrede var en periode med hurtig teknologisk fremgang.

Belorussisch  Другая палова дзевятнаццата стагоддзя была перыядам хуткага тэхнічнага прагрэсу.

Finnisch  1800-luvun toinen puolisko oli nopean teknologisen kehityksen aikaa.

Spanisch  La segunda mitad del siglo diecinueve fue un período de rápido progreso técnico.

Mazedonisch  Втората половина на деветнаесеттиот век беше период на брз технички напредок.

Baskisch  XIX. mendeko bigarren erdia aurrerapen teknologiko azkarraren garaia izan zen.

Türkisch  On dokuzuncu yüzyılın ikinci yarısı hızlı teknik ilerlemenin bir dönemiydi.

Bosnisch  Druga polovina devetnaestog stoljeća bila je period brzog tehničkog napretka.

Kroatisch  Druga polovica devetnaestog stoljeća bila je razdoblje brzog tehničkog napretka.

Rumänisch  A doua jumătate a secolului al XIX-lea a fost o perioadă de progres tehnic rapid.

Norwegisch  Den andre halvdelen av det nittonde århundret var en periode med rask teknologisk fremgang.

Polnisch  Druga połowa dziewiętnastego wieku była okresem szybkiego postępu technicznego.

Portugiesisch  A segunda metade do século dezenove foi um período de rápido progresso técnico.

Französisch  La seconde moitié du dix-neuvième siècle a été une période de progrès technique rapide.

Arabisch  النصف الثاني من القرن التاسع عشر كان فترة من التقدم التكنولوجي السريع.

Russisch  Вторая половина девятнадцатого века была периодом быстрого технического прогресса.

Urdu  انیسویں صدی کا دوسرا نصف تیز تکنیکی ترقی کا دور تھا۔

Japanisch  19世紀の後半は急速な技術進歩の時代でした。

Persisch  نیمه دوم قرن نوزدهم دوره‌ای از پیشرفت سریع تکنولوژیکی بود.

Slowakisch  Druhá polovica devätnásteho storočia bola obdobím rýchleho technického pokroku.

Englisch  The second half of the nineteenth century was a period of rapid technological progress.

Schwedisch  Den andra halvan av nittonhundratalet var en period av snabb teknologisk utveckling.

Tschechisch  Druhá polovina devatenáctého století byla obdobím rychlého technického pokroku.

Griechisch  Το δεύτερο μισό του δέκατου девανού αιώνα ήταν μια περίοδος ταχείας τεχνικής προόδου.

Katalanisch  La segona meitat del segle dinou va ser un període de ràpid progrés tècnic.

Niederländisch  De tweede helft van de negentiende eeuw was een periode van snelle technische vooruitgang.

Ungarisch  A tizenkilencedik század második fele a gyors technikai fejlődés időszaka volt.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3489176



Kommentare


Anmelden