Die vielen Fehltritte, die sich der Berater leistete, werden seinen Verdienst nicht schmälern.

Bestimmung Satz „Die vielen Fehltritte, die sich der Berater leistete, werden seinen Verdienst nicht schmälern.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS, HS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Die vielen Fehltritte, die sich der Berater leistete, werden seinen Verdienst nicht schmälern.“

  Die vielen Fehltritte, die sich der Berater leistete, werden seinen Verdienst nicht schmälern.

  De mange feiltrinnene som rådgiveren begikk, vil ikke redusere hans fortjeneste.

  Многочисленные ошибки, которые допустил консультант, не уменьшат его заслуг.

  Neuvonantajan tekemät monet virheet eivät vähennä hänen ansioitaan.

  Многія памылкі, якія дапусціў кансультант, не зменшаць яго заслуг.

  Os muitos erros cometidos pelo consultor não reduzirão seus méritos.

  Многото грешки, които направи консултантът, няма да намалят неговите заслуги.

  Mnogi pogrešni koraci koje je savjetnik napravio neće umanjiti njegovu zaslugu.

  Les nombreuses erreurs commises par le conseiller ne diminueront pas ses mérites.

  A tanácsadó által elkövetett sok hibát nem csökkenti a teljesítményét.

  Mnogi propusti koje je savjetnik napravio neće umanjiti njegovu zaslugu.

  Багато помилок, які допустив консультант, не зменшать його заслуг.

  Mnohé chyby, ktoré poradca urobil, nebudú znižovať jeho zásluhy.

  Številni koraki, ki jih je svetovalec storil, ne bodo zmanjšali njegove zasluge.

  مشیر کی طرف سے کی جانے والی کئی غلطیاں اس کی قابلیت کو کم نہیں کریں گی.

  Els molts errors que va cometre el conseller no reduiran els seus mèrits.

  Многуте грешки што ги направи советникот нема да го намалат неговиот успех.

  Mnogi propusti koje je savetnik napravio neće umanjiti njegove zasluge.

  De många misstag som rådgivaren gjorde kommer inte att minska hans förtjänst.

  Τα πολλά λάθη που έκανε ο σύμβουλος δεν θα μειώσουν τα κέρδη του.

  The many missteps made by the consultant will not diminish his merits.

  I molti passi falsi commessi dal consulente non diminuiranno i suoi meriti.

  Los muchos errores que cometió el asesor no disminuirán sus méritos.

  Mnoho chyb, kterých se poradce dopustil, nebude snižovat jeho zásluhy.

  Ahizpailek egindako hainbat akats ez du bere merituak murriztuko.

  العديد من الأخطاء التي ارتكبها المستشار لن تقلل من إنجازاته.

  コンサルタントが犯した多くの失敗は、彼の功績を減少させることはありません。

  خطاهای زیادی که مشاور مرتکب شد، شایستگی‌های او را کاهش نخواهد داد.

  Wiele błędów, które popełnił doradca, nie zmniejszy jego zasług.

  Multe dintre greșelile comise de consultant nu îi vor diminua meritele.

  De mange fejltrin, som rådgiveren begik, vil ikke mindske hans fortjeneste.

  הרבים של טעויות שהיועץ עשה לא יפגעו בזכויותיו.

  Danışmanın yaptığı birçok hata, onun kazancını azaltmayacak.

  De vele misstappen die de adviseur heeft gemaakt, zullen zijn verdiensten niet verminderen.