Die Kumpel demonstrierten lange gegen die Schließung der Zeche.

Bestimmung Satz „Die Kumpel demonstrierten lange gegen die Schließung der Zeche.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Kumpel demonstrierten lange gegen die Schließung der Zeche.

Deutsch  Die Kumpel demonstrierten lange gegen die Schließung der Zeche.

Norwegisch  Kameratene demonstrerte lenge mot stengingen av gruven.

Russisch  Товарищи долго демонстрировали против закрытия шахты.

Finnisch  Kaverit osoittivat mieltä pitkään kaivoksen sulkemista vastaan.

Belorussisch  Тавары доўга дэманстравалі супраць закрыцця шахты.

Portugiesisch  Os camaradas demonstraram por muito tempo contra o fechamento da mina.

Bulgarisch  Другарите демонстрираха дълго срещу затварянето на мината.

Kroatisch  Kolege su dugo demonstrirale protiv zatvaranja rudnika.

Französisch  Les camarades ont manifesté longtemps contre la fermeture de la mine.

Ungarisch  A haverok hosszú ideig tüntettek a bánya bezárása ellen.

Bosnisch  Drugovi su dugo demonstrirali protiv zatvaranja rudnika.

Ukrainisch  Товариші довго демонстрували проти закриття шахти.

Slowakisch  Kamarátia dlhé hodiny demonštrovali proti uzavretiu bane.

Slowenisch  Kolegi so dolgo demonstrirali proti zaprtju rudnika.

Urdu  دوستوں نے کان کی بندش کے خلاف طویل عرصے تک مظاہرہ کیا۔

Katalanisch  Els companys van manifestar-se durant molt de temps contra el tancament de la mina.

Mazedonisch  Пријателите долго демонстрираа против затворањето на рудникот.

Serbisch  Drugari su dugo demonstrirali protiv zatvaranja rudnika.

Schwedisch  Kompisen demonstrerade länge mot stängningen av gruvan.

Griechisch  Οι φίλοι διαδήλωσαν για πολύ καιρό κατά του κλεισίματος του ορυχείου.

Englisch  The buddies demonstrated for a long time against the closure of the mine.

Italienisch  I compagni hanno manifestato a lungo contro la chiusura della miniera.

Spanisch  Los compañeros demostraron durante mucho tiempo en contra del cierre de la mina.

Tschechisch  Kolegové dlouho demonstrovali proti uzavření dolu.

Baskisch  Lagunek luze protestatu zuten meategiaren itxieraren aurka.

Arabisch  الأصدقاء تظاهروا لفترة طويلة ضد إغلاق المنجم.

Japanisch  仲間たちは鉱山の閉鎖に対して長い間デモを行った。

Persisch  دوستان برای مدت طولانی علیه بسته شدن معدن تظاهرات کردند.

Polnisch  Kumpelowie długo protestowali przeciwko zamknięciu kopalni.

Rumänisch  Camarazii au demonstrat mult timp împotriva închiderii minei.

Dänisch  Kammeraterne demonstrerede længe imod lukningen af minen.

Hebräisch  החברים הפגינו זמן רב נגד סגירת המכרה.

Türkisch  Arkadaşlar, madenin kapatılmasına karşı uzun süre gösteri yaptı.

Niederländisch  De vrienden demonstreerden lange tijd tegen de sluiting van de mijn.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 3565



Kommentare


Anmelden