Die Kinder spielen mit einem Baukasten.

Bestimmung Satz „Die Kinder spielen mit einem Baukasten.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Kinder spielen mit einem Baukasten.

Deutsch  Die Kinder spielen mit einem Baukasten.

Norwegisch  Barna leker med en byggekloss.

Russisch  Дети играют с конструктором.

Finnisch  Lapset leikkivät rakennuspalikoilla.

Belorussisch  Дзеці гуляюць з канструктаром.

Portugiesisch  As crianças estão brincando com um conjunto de construção.

Bulgarisch  Децата играят с конструктор.

Kroatisch  Djeca se igraju s građevinskim kockama.

Französisch  Les enfants jouent avec un jeu de construction.

Ungarisch  A gyerekek építőjátékkal játszanak.

Bosnisch  Djeca se igraju s kockama za gradnju.

Ukrainisch  Діти грають з конструктором.

Slowakisch  Deti sa hrajú s konštrukčnou súpravou.

Slowenisch  Otroci se igrajo z gradbenimi kockami.

Urdu  بچے تعمیراتی بلاک کے ساتھ کھیل رہے ہیں۔

Katalanisch  Els nens juguen amb un joc de construcció.

Mazedonisch  Децата играат со конструктивен сет.

Serbisch  Deca se igraju sa kockama za gradnju.

Schwedisch  Barnen leker med ett byggset.

Griechisch  Τα παιδιά παίζουν με ένα παιχνίδι κατασκευών.

Englisch  The children are playing with a construction set.

Italienisch  I bambini giocano con un set di costruzione.

Spanisch  Los niños juegan con un juego de construcción.

Tschechisch  Děti si hrají s konstrukčním setem.

Baskisch  Haurrak eraikuntza-kutxarekin jolasten ari dira.

Arabisch  الأطفال يلعبون مع مجموعة بناء.

Japanisch  子供たちは積み木で遊んでいます。

Persisch  کودکان با یک جعبه ساخت و ساز بازی می‌کنند.

Polnisch  Dzieci bawią się zestawem do budowy.

Rumänisch  Copiii se joacă cu un set de construcție.

Dänisch  Børnene leger med et byggesæt.

Hebräisch  הילדים משחקים עם ערכת בנייה.

Türkisch  Çocuklar bir inşaat setiyle oynuyorlar.

Niederländisch  De kinderen spelen met een bouwset.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 445803



Kommentare


Anmelden