Die Importe aus asiatischen Ländern haben in den letzten Jahren zugenommen.

Bestimmung Satz „Die Importe aus asiatischen Ländern haben in den letzten Jahren zugenommen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Importe aus asiatischen Ländern haben in den letzten Jahren zugenommen.

Deutsch  Die Importe aus asiatischen Ländern haben in den letzten Jahren zugenommen.

Polnisch  W ostatnich latach wzrósł imort z krajów azjatyckich.

Japanisch  アジア諸国からの輸入品は近年増大している。

Norwegisch  Importene fra asiatiske land har økt de siste årene.

Russisch  Импорт из азиатских стран увеличился в последние годы.

Finnisch  Aasia-maista tulevat tuonnit ovat lisääntyneet viime vuosina.

Belorussisch  Імпарт з азіяцкіх краін павялічыўся за апошнія гады.

Portugiesisch  As importações de países asiáticos aumentaram nos últimos anos.

Bulgarisch  Вносът от азиатски страни се е увеличил през последните години.

Kroatisch  Uvozi iz azijskih zemalja povećali su se u posljednjih nekoliko godina.

Französisch  Les importations en provenance des pays asiatiques ont augmenté ces dernières années.

Ungarisch  Az ázsiai országokból származó import az utóbbi években nőtt.

Bosnisch  Uvozi iz azijskih zemalja su se povećali u posljednjih nekoliko godina.

Ukrainisch  Імпорт з азійських країн зріс за останні роки.

Slowakisch  Importy z ázijských krajín sa v posledných rokoch zvýšili.

Slowenisch  Uvozi iz azijskih držav so se v zadnjih letih povečali.

Urdu  ایشیا کے ممالک سے درآمدات پچھلے چند سالوں میں بڑھ گئی ہیں۔

Katalanisch  Les importacions dels països asiàtics han augmentat en els darrers anys.

Mazedonisch  Увозот од азиските земји се зголемија во последните години.

Serbisch  Uvozi iz azijskih zemalja su se povećali u poslednjih nekoliko godina.

Schwedisch  Importen från asiatiska länder har ökat under de senaste åren.

Griechisch  Οι εισαγωγές από ασιατικές χώρες έχουν αυξηθεί τα τελευταία χρόνια.

Englisch  Imports from Asian countries have increased in recent years.

Italienisch  Le importazioni dai paesi asiatici sono aumentate negli ultimi anni.

Spanisch  Las importaciones de países asiáticos han aumentado en los últimos años.

Tschechisch  Dovoz z asijských zemí se v posledních letech zvýšil.

Baskisch  Asian herrialdetatik egiten diren inportazioak azken urteetan handitu dira.

Arabisch  زادت الواردات من الدول الآسيوية في السنوات الأخيرة.

Persisch  واردات از کشورهای آسیایی در سال‌های اخیر افزایش یافته است.

Rumänisch  Importurile din țările asiatice au crescut în ultimii ani.

Dänisch  Importen fra asiatiske lande er steget i de seneste år.

Hebräisch  הייבוא ממדינות אסיה גדל בשנים האחרונות.

Türkisch  Asya ülkelerinden yapılan ithalat son yıllarda arttı.

Niederländisch  De import uit Aziatische landen is de afgelopen jaren toegenomen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1342773



Kommentare


Anmelden