Die Demonstranten lieferten sich eine Straßenschlacht.

Bestimmung Satz „Die Demonstranten lieferten sich eine Straßenschlacht.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Übersetzungen Satz „Die Demonstranten lieferten sich eine Straßenschlacht.

Deutsch  Die Demonstranten lieferten sich eine Straßenschlacht.

Norwegisch  Demonstrantene ga seg i en gatekamp.

Russisch  Демонстранты устроили уличную битву.

Finnisch  Mielenosoittajat osallistuivat katu taisteluun.

Belorussisch  Дэманстранты ўступілі ў вулічную бойку.

Portugiesisch  Os manifestantes se envolveram em uma batalha de rua.

Bulgarisch  Демонстрантите се впуснаха в улична битка.

Kroatisch  Demonstranti su se upustili u uličnu bitku.

Französisch  Les manifestants se sont livrés à une bataille de rue.

Ungarisch  A tüntetők utcai csatát vívtak.

Bosnisch  Demonstranti su se upustili u uličnu bitku.

Ukrainisch  Демонстранти вступили в вуличну битву.

Slowakisch  Demonštranti sa pustili do pouličnej bitky.

Slowenisch  Demonstranti so se podali v ulični boj.

Urdu  مظاہرین نے سڑک کی لڑائی کی.

Katalanisch  Els manifestants es van lliurar a una batalla al carrer.

Mazedonisch  Демонстрантите се впуштија во улична битка.

Serbisch  Demonstranti su se upustili u uličnu bitku.

Schwedisch  Demonstranterna gav sig in i ett gatustrid.

Griechisch  Οι διαδηλωτές συμμετείχαν σε μια μάχη στους δρόμους.

Englisch  The demonstrators engaged in a street battle.

Italienisch  I dimostranti si sono dati a una battaglia di strada.

Spanisch  Los manifestantes se entregaron a una batalla callejera.

Tschechisch  Demonstranti se zapojili do pouliční bitvy.

Baskisch  Demonstratzaileek kaleko borroka batean parte hartu zuten.

Arabisch  شارك المتظاهرون في معركة في الشارع.

Japanisch  デモ参加者は路上戦闘を繰り広げた。

Persisch  معترضان در یک نبرد خیابانی درگیر شدند.

Polnisch  Demonstranci wzięli udział w ulicznej bitwie.

Rumänisch  Demonstranții s-au angajat într-o bătălie de stradă.

Dänisch  Demonstranterne deltog i en gadekamp.

Hebräisch  המפגינים נלחמו בקרב רחוב.

Türkisch  Göstericiler bir sokak çatışmasına girdi.

Niederländisch  De demonstranten gingen de straatgevecht aan.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 463994



Kommentare


Anmelden