Der immerwährende Reichstag tagte in Regensburg.

Bestimmung Satz „Der immerwährende Reichstag tagte in Regensburg.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Der immerwährende Reichstag tagte in Regensburg.

Deutsch  Der immerwährende Reichstag tagte in Regensburg.

Norwegisch  Den evige riksdagen møttes i Regensburg.

Russisch  Вечный Рейхстаг заседал в Регенсбурге.

Finnisch  Ikuinen Reichstag kokoontui Regensburgissa.

Belorussisch  Увесь час Рэйхстаг правіў у Рэгенсбурзе.

Portugiesisch  O sempre presente Reichstag se reuniu em Regensburg.

Bulgarisch  Вечният Райхстаг заседава в Регенсбург.

Kroatisch  Vječni Reichstag zasjedao je u Regensburgu.

Französisch  Le Reichstag éternel s'est réuni à Ratisbonne.

Ungarisch  A mindenkori Reichstag ülésezett Regensburgban.

Bosnisch  Vječni Reichstag je zasjedao u Regensburgu.

Ukrainisch  Вічний Рейхстаг засідав у Регенсбурзі.

Slowakisch  Večný Reichstag zasadal v Regensburgu.

Slowenisch  Večni Reichstag se je sestal v Regensburgu.

Urdu  ہمیشہ قائم رہنے والا رائخسٹگ ریگنسبرگ میں بیٹھا۔

Katalanisch  El Reichstag etern es va reunir a Regensburg.

Mazedonisch  Вечниот Рајхстаг заседаваше во Регенсбург.

Serbisch  Večni Rajhstag je zasedao u Regensburgu.

Schwedisch  Den eviga riksdagen sammanträdde i Regensburg.

Griechisch  Η αιώνια Ράιχσταγκ συνεδρίασε στο Ρέγκενσμπουργκ.

Englisch  The perpetual Reichstag convened in Regensburg.

Italienisch  Il Reichstag perpetuo si riunì a Ratisbona.

Spanisch  El Reichstag perpetuo se reunió en Ratisbona.

Tschechisch  Věčný Reichstag zasedal v Řezně.

Baskisch  Eguneroko Reichstag-a Regensburg-en bildu zen.

Arabisch  اجتمع Reichstag الدائم في ريجنسبورغ.

Japanisch  永続的なライヒスターグがレゲンスブルクで開催されました。

Persisch  رایش‌تاگ دائمی در رگنسبورگ تشکیل جلسه داد.

Polnisch  Wieczny Reichstag zebrał się w Regensburgu.

Rumänisch  Reichstagul perpetuu s-a reunit la Regensburg.

Dänisch  Den evige Reichstag mødtes i Regensburg.

Hebräisch  הרייכסטאג הנצחי התכנס ברגנסבורג.

Türkisch  Sürekli Reichstag, Regensburg'da toplandı.

Niederländisch  De eeuwige Reichstag kwam bijeen in Regensburg.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 71158



Kommentare


Anmelden