Der Rachedurst ist ein komplexes Phänomen.

Bestimmung Satz „Der Rachedurst ist ein komplexes Phänomen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Der Rachedurst ist ein komplexes Phänomen.

Deutsch  Der Rachedurst ist ein komplexes Phänomen.

Norwegisch  Hunger etter hevn er et komplekst fenomen.

Russisch  Жажда мести — это сложное явление.

Finnisch  Kostumus kostonhalu on monimutkainen ilmiö.

Belorussisch  Жаднасць помсты — гэта складанае з'ява.

Portugiesisch  A sede de vingança é um fenômeno complexo.

Bulgarisch  Жаждата за отмъщение е сложен феномен.

Kroatisch  Žudnja za osvetom je složen fenomen.

Französisch  La soif de vengeance est un phénomène complexe.

Ungarisch  A bosszúvágy egy összetett jelenség.

Bosnisch  Žudnja za osvetom je složen fenomen.

Ukrainisch  Прагнення помсти є складним феноменом.

Slowakisch  Túžba po pomste je zložitý fenomén.

Slowenisch  Želja po maščevanju je kompleksen fenomen.

Urdu  انتقام کی پیاس ایک پیچیدہ مظہر ہے۔

Katalanisch  La set de venjança és un fenomen complex.

Mazedonisch  Жаждата за освета е сложен феномен.

Serbisch  Žudnja za osvetom je složen fenomen.

Schwedisch  Hämndens törst är ett komplext fenomen.

Griechisch  Η δίψα για εκδίκηση είναι ένα σύνθετο φαινόμενο.

Englisch  The thirst for revenge is a complex phenomenon.

Italienisch  La sete di vendetta è un fenomeno complesso.

Spanisch  La sed de venganza es un fenómeno complejo.

Tschechisch  Touha po pomstě je složitý fenomén.

Baskisch  Berrizteko gosea fenomeno konplexua da.

Arabisch  رغبة الانتقام هي ظاهرة معقدة.

Japanisch  復讐の渇望は複雑な現象です。

Persisch  تشنگی انتقام یک پدیده پیچیده است.

Polnisch  Pragnienie zemsty jest złożonym zjawiskiem.

Rumänisch  Dorința de răzbunare este un fenomen complex.

Dänisch  Hævnens tørst er et komplekst fænomen.

Hebräisch  תשוקת נקמה היא תופעה מורכבת.

Türkisch  İntikam arzusu karmaşık bir fenomendir.

Niederländisch  De dor naar wraak is een complex fenomeen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1430505



Kommentare


Anmelden