Der Fußboden im Flur ist gefliest.

Bestimmung Satz „Der Fußboden im Flur ist gefliest.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Der Fußboden im Flur ist gefliest.

Deutsch  Der Fußboden im Flur ist gefliest.

Englisch  The corridor floor is tiled.

Norwegisch  Gulvet i gangen er flislagt.

Russisch  Пол в коридоре выложен плиткой.

Finnisch  Käytävän lattia on laatoitettu.

Belorussisch  Падлога ў калідоры выканана з пліткі.

Portugiesisch  O chão do corredor é revestido com azulejos.

Bulgarisch  Подът в коридора е плочки.

Kroatisch  Pod u hodniku je obložen pločicama.

Französisch  Le sol du couloir est carrelé.

Ungarisch  A folyosó padlója csempézett.

Bosnisch  Pod u hodniku je obložen pločicama.

Ukrainisch  Підлога в коридорі викладена плиткою.

Slowakisch  Podlaha na chodbe je dlaždená.

Slowenisch  Talna obloga v hodniku je ploščic.

Urdu  ہال کا فرش ٹائل لگا ہوا ہے.

Katalanisch  El terra del passadís està enrajolat.

Mazedonisch  Подот во ходникот е плочки.

Serbisch  Pod u hodniku je obložen pločicama.

Schwedisch  Golvytan i korridoren är kaklad.

Griechisch  Το δάπεδο στον διάδρομο είναι πλακωμένο.

Italienisch  Il pavimento nel corridoio è piastrellato.

Spanisch  El suelo del pasillo está azulejado.

Tschechisch  Podlaha na chodbě je dlažební.

Baskisch  Korridoreko zorua tilez estalita dago.

Arabisch  أرضية الممر مبلطة.

Japanisch  廊下の床はタイル張りです。

Persisch  کفپوش راهرو کاشی‌کاری شده است.

Polnisch  Podłoga w korytarzu jest wyłożona płytkami.

Rumänisch  Podeaua din hol este placată cu gresie.

Dänisch  Gulvet i gangen er flisebelagt.

Hebräisch  הרצפה במסדרון מרוצפת.

Türkisch  Koridordaki zemin fayans kaplı.

Niederländisch  De vloer in de gang is betegeld.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8643577



Kommentare


Anmelden