Der Austritt gilt noch nicht sofort.

Bestimmung Satz „Der Austritt gilt noch nicht sofort.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Negierung


Negierung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Der Austritt gilt noch nicht sofort.

Deutsch  Der Austritt gilt noch nicht sofort.

Norwegisch  Utgangen gjelder ikke umiddelbart.

Russisch  Выход еще не вступил в силу.

Finnisch  Ero ei ole vielä voimassa.

Belorussisch  Выход яшчэ не дзейнічае.

Portugiesisch  A saída ainda não é imediata.

Bulgarisch  Изходът все още не е незабавен.

Kroatisch  Izađak još nije odmah.

Französisch  La sortie n'est pas encore immédiate.

Ungarisch  A kilépés még nem azonnali.

Bosnisch  Izlazak još nije odmah.

Ukrainisch  Вихід ще не є негайним.

Slowakisch  Odchod ešte nie je okamžitý.

Slowenisch  Izhod še ni takoj.

Urdu  خروج ابھی فوری نہیں ہے۔

Katalanisch  La sortida encara no és immediata.

Mazedonisch  Излезот сè уште не е веднаш.

Serbisch  Izlazak još nije odmah.

Schwedisch  Utträdet gäller inte omedelbart.

Griechisch  Η έξοδος δεν ισχύει ακόμη άμεσα.

Englisch  The exit does not apply immediately yet.

Italienisch  L'uscita non è ancora immediata.

Spanisch  La salida aún no es inmediata.

Tschechisch  Odchod zatím neplatí okamžitě.

Baskisch  Irteera ez da oraindik berehalakoa.

Arabisch  الخروج لا يسري على الفور بعد.

Japanisch  退出はまだ即座には適用されません。

Persisch  خروج هنوز بلافاصله معتبر نیست.

Polnisch  Wyjście jeszcze nie obowiązuje natychmiast.

Rumänisch  Ieșirea nu este încă imediată.

Dänisch  Udmeldelsen gælder endnu ikke straks.

Hebräisch  היציאה עדיין לא בתוקף מיד.

Türkisch  Çıkış henüz hemen geçerli değil.

Niederländisch  Het vertrek geldt nog niet onmiddellijk.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Groß-Britannien geht



Kommentare


Anmelden