Als ich den Blick hob, sah ich eine riesige Spinne, die an der Wand emporkletterte.

Bestimmung Satz „Als ich den Blick hob, sah ich eine riesige Spinne, die an der Wand emporkletterte.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „Als NS, HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Als ich den Blick hob, sah ich eine riesige Spinne, die an der Wand emporkletterte.“

  Als ich den Blick hob, sah ich eine riesige Spinne, die an der Wand emporkletterte.

  Toen ik mijn blik ophief, zag ik een enorme spin die aan de muur omhoog klom.

  جب میں نے نظر اٹھائی تو میں نے ایک بڑی مکڑی دیکھی جو دیوار پر چڑھ رہی تھی۔

  Όταν σήκωσα το βλέμμα, είδα μια τεράστια αράχνη να σκαρφαλώνει στον τοίχο.

  Quan vaig aixecar la mirada, vaig veure una enorme aranya que pujava per la paret.

  Když jsem zvedl pohled, uviděl jsem obrovského pavouka, který lezl po zdi.

  Когда я поднял взгляд, я увидел огромного паука, который карабкался по стене.

  Când am ridicat privirea, am văzut o păianjen uriaș care se cățăra pe perete.

  Da jeg løftet blikket, så jeg en enorm edderkopp som klatret oppover veggen.

  Da jeg løftede blikket, så jeg en kæmpe edderkop, der klatrede op ad væggen.

  Калі я падняў погляд, я ўбачыў велізарнага павука, які лазіў па сцяне.

  Keď som zdvihol pohľad, uvidel som obrovského pavúka, ktorý sa šplhal po stene.

  Cuando levanté la vista, vi una enorme araña subiendo por la pared.

  وقتی نگاه کردم، یک عنکبوت بزرگ را دیدم که به دیوار بالا می‌رفت.

  När jag lyfte blicken såg jag en enorm spindel som klättrade uppför väggen.

  When I looked up, I saw a huge spider climbing up the wall.

  Kada sam podigao pogled, vidio sam ogromnu pauka kako se penje uz zid.

  Когато вдигнах поглед, видях огромен паяк, който се катереше по стената.

  Amikor felemeltem a tekintetem, láttam egy hatalmas pókot, ami a falon mászott.

  Quando levantei o olhar, vi uma enorme aranha subindo pela parede.

  Begirada altxatu nuenean, horman igotzen ari zen erraldoi armiarma bat ikusi nuen.

  Коли я підняв погляд, я побачив величезного павука, який ліз по стіні.

  Kiedy podniosłem wzrok, zobaczyłem ogromnego pająka wspinającego się po ścianie.

  Kada sam podigao pogled, video sam ogromnu pauka kako se penje po zidu.

  Ko sem dvignil pogled, sem videl ogromno pajka, ki se je vzpenjal po steni.

  Kun nostin katsettani, näin valtavan hämähäkin kiipeävän seinää ylös.

  Kada sam podigao pogled, vidio sam ogromnu pauka kako se penje po zidu.

  視線を上げると、壁を登っている巨大なクモが見えました。

  عندما رفعت نظري، رأيت عنكبوتًا ضخمًا يتسلق الجدار.

  Кога го подигнав погледот, видов огромна пајака која се искачуваше по ѕидот.

  Bakışımı kaldırdığımda, duvarda tırmanan dev bir örümcek gördüm.

  כשהרמתי את המבט, ראיתי עכביש ענק מטפס על הקיר.

  Quando ho alzato lo sguardo, ho visto un'enorme ragno che si arrampicava sul muro.

  Lorsque j'ai levé les yeux, j'ai vu une énorme araignée grimper le long du mur.