Als Röntgen bezeichnet man ein bildgebendes Verfahren in der medizinischen Diagnostik.

Bestimmung Satz „Als Röntgen bezeichnet man ein bildgebendes Verfahren in der medizinischen Diagnostik.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Als Röntgen bezeichnet man ein bildgebendes Verfahren in der medizinischen Diagnostik.

Deutsch  Als Röntgen bezeichnet man ein bildgebendes Verfahren in der medizinischen Diagnostik.

Norwegisch  Som røntgen betegner man en bildebehandlingsmetode innen medisinsk diagnostikk.

Russisch  Рентгеном называют метод визуализации в медицинской диагностике.

Finnisch  Röntgeniksi kutsutaan kuvantamismenetelmää lääketieteellisessä diagnostiikassa.

Belorussisch  Рэнтген называецца метадам візуалізацыі ў медыцынскай дыягностыцы.

Portugiesisch  A radiografia é um método de imagem na diagnóstica médica.

Bulgarisch  Рентген се нарича образен метод в медицинската диагностика.

Kroatisch  Röntgen se naziva slikovna metoda u medicinskoj dijagnostici.

Französisch  On appelle radiographie une méthode d'imagerie en diagnostic médical.

Ungarisch  A röntgen egy képalkotó eljárás az orvosi diagnosztikában.

Bosnisch  Röntgen se naziva slikovna metoda u medicinskoj dijagnostici.

Ukrainisch  Рентгеном називають метод зображення в медичній діагностиці.

Slowakisch  Röntgen sa označuje ako zobrazovacia metóda v medicínskej diagnostike.

Slowenisch  Röntgen se imenuje slikovna metoda v medicinski diagnostiki.

Urdu  ایکس رے کو طبی تشخیص میں ایک تصویری طریقہ کار کہا جاتا ہے۔

Katalanisch  Es coneix com a radiografia un procediment d'imatge en el diagnòstic mèdic.

Mazedonisch  Како рентген се означува метод за сликање во медицинската дијагностика.

Serbisch  Röntgen se naziva slikovna metoda u medicinskoj dijagnostici.

Schwedisch  Som röntgen kallas en bildbehandlingsmetod inom medicinsk diagnostik.

Griechisch  Ως ακτινογραφία αναφέρεται μια απεικονιστική μέθοδος στη ιατρική διάγνωση.

Englisch  X-ray is referred to as an imaging method in medical diagnostics.

Italienisch  La radiografia è una tecnica di imaging nella diagnostica medica.

Spanisch  La radiografía se refiere a un procedimiento de imagen en el diagnóstico médico.

Hebräisch  רנטגן הוא הליך דימות באבחון רפואי.

Tschechisch  Röntgen se označuje jako zobrazovací metoda v lékařské diagnostice.

Baskisch  Röntgen izeneko irudiak lortzeko prozedura bat da diagnostiko medikoan.

Arabisch  يُطلق على الأشعة السينية إجراءً تصويريًا في التشخيص الطبي.

Japanisch  レントゲンは、医療診断における画像診断法を指します。

Persisch  رادیوگرافی به یک روش تصویربرداری در تشخیص پزشکی اطلاق می‌شود.

Polnisch  Rentgen to metoda obrazowania w diagnostyce medycznej.

Rumänisch  Röntgenul este o metodă de imagistică în diagnosticul medical.

Dänisch  Som røntgen betegner man en billeddannende metode i den medicinske diagnostik.

Türkisch  Röntgen, tıbbi tanıda bir görüntüleme yöntemi olarak adlandırılır.

Niederländisch  Als röntgen wordt een beeldvormende techniek in de medische diagnostiek genoemd.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8805348



Kommentare


Anmelden